Please Help New English Review
New English Review
New English Review Facebook Group
Follow New English Review On Twitter
Recent Publications by New English Review Authors
Mohammed and Charlemagne Revisited: The History of a Controversy
Emmet Scott
Why the West is Best: A Muslim Apostate's Defense of Liberal Democracy
Ibn Warraq
Anything Goes
by Theodore Dalrymple
Karimi Hotel
De Nidra Poller
The Left is Seldom Right
by Norman Berdichevsky
Allah is Dead: Why Islam is Not a Religion
by Rebecca Bynum
Virgins? What Virgins?: And Other Essays
by Ibn Warraq
An Introduction to Danish Culture
by Norman Berdichevsky
The New Vichy Syndrome:
by Theodore Dalrymple
Jihad and Genocide
by Richard L. Rubenstein
Second Opinion
by Theodore Dalrymple
Not With a Bang But a Whimper: The Politics and Culture of Decline
by Theodore Dalrymple
In Praise of Prejudice: The Necessity of Preconceived Ideas
by Theodore Dalrymple
Defending The West:
by Ibn Warraq
Nations, Language and Citizenship:
by Norman Berdichevsky
Romancing Opiates
by Theodore Dalrymple
Which Koran?
by Ibn Warraq
Our Culture, What's Left of It
by Theodore Dalrymple
What The Koran Really Says
by Ibn Warraq
Life at the Bottom
by Theodore Dalrymple
The Origins of the Koran
by Ibn Warraq
Why I Am Not Muslim
by Ibn Warraq
Spanish Vignettes: An Offbeat Look Into Spain's Culture, Society & History
by Norman Berdichevsky
Leaving Islam
Edited by Ibn Warraq
The Danish-German Border Dispute, 1815-2001: Aspects of Cultural and Demographic Politics
by Norman Berdichevsky
What's Love Got to Do with It?: Emotions and Relationships in Pop Songs
by Thomas J. Scheff

Monday, 17 November 2008

From The Times:

There is nothing meh about the journey of the latest entry in the Collins English Dictionary. Rather, it illustrates how e-mail and the internet are creating language.

“Meh” started out in the US and Canada as an interjection signifying mediocrity or indifference and has evolved, via the internet and an episode of The Simpsons, into a common adjective meaning boring, apathetic or unimpressive in British English.

The word was chosen over hundreds of others nominated by the public for inclusion in the 30th anniversary edition of the dictionary, to be published next year. Jargonaut, frenemy and huggles were among entries suggested to the Word of Mouth campaign, run in conjunction with Waterstone’s. The panel that made the final selection chose meh because of its frequent use today.

Meh was submitted by Erin Whyte, from Nottingham, who defined it as “an expression of utter boredom or an indication of how little you care for an idea”. The dictionary will say that meh can be used as an interjection to suggest indifference or boredom – or as an adjective to say something is mediocre or a person is unimpressed.

Collins has been aware for some time of the growing use of meh in written and spoken language. The word is widely used on the internet and is appearing in British spoken English as well as in print media.

Cormac McKeown, head of content at Collins Dictionaries, said: “This is a new interjection from the US that seems to have inveigled its way into common speech over here.

“It was actually spelt out in The Simpsons, when Homer is trying to prise the kids away from the TV with a suggestion for a day trip. They both just reply ‘meh’ and keep watching TV; he asks again and Lisa says, ‘We said MEH! – MEH, meh!’

“Internet and e-mail are playing a big part in formalising the spellings of vocal interjections like these. Other examples would be hmm and heh, which are both now ubiquitous online and in e-mails. People are increasingly writing in a register somewhere in between spoken and written English.”

Are they indeed? Pssshhhawww!

Perhaps meh is the new bah. Whatev-ah.

Posted on 11/17/2008 8:51 AM by Mary Jackson
Comments
No comments yet.
Most Recent Posts at The Iconoclast
Search The Iconoclast
Enter text, Go to search:
The Iconoclast Posts by Author
The Iconoclast Archives
sun mon tue wed thu fri sat
    1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29    

RSS Site Feed
RSS Feed