"Art was one of the few side benefits of law school; the Fogg Museum is between the law school and the Square."---from the piece

1) The "law school" coyly in question is Harvard Law School. Not calling it such, but making sure that readers will have to identify it, is like the Radcliffe girl in "Goodbye Columbus"  who tells the boy "I go to school in Boston" and then waits for further questioning.

2) The Fogg Museum is not "between" Harvard Square and Harvard Law School, but on another side of the Square.

3) There is no "Boston Museum of Fine Arts." There is the Museum of Fine Arts, in Boston.

Perhaps a cup of coffee will make me less irritable.