Jude Law’s security team was attacked and mugged by migrants when the cameras stopped after the Hollywood star left the jungle camp in Calais